LE MATÉRIEL DIDACTIQUE APPROUVÉ
POUR L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
(FORMATION GÉNÉRALE)


dossier 92-0073 ANGLAIS, LANGUE SECONDE
1re secondaire

Act I ©1992

Greene-Racette, C., Ridyard, R. Ensemble didactique
Éditions du Renouveau Pédagogique inc. Certificat émis le 22 décembre 1992
Collection ACT

Transcription en braille disponible : Institut Nazareth et Louis-Braille

Éléments approuvés Nombre de pages
Manuel de l'élève
Guide d'enseignement
Audiocassettes (3)
Guide d'évaluation 		209
-
-
-

dossier 91-0028 ANGLAIS, LANGUE SECONDE
1re secondaire

Highways - Crossroads Series 1 ©1990

Caron, T., Gaulin, N. Ensemble didactique
Lidec inc. Certificat émis le 4 novembre 1991
Collection Crossroads
Éléments approuvés Nombre de pages
Manuel de l'élève
Guide d'enseignement
Audiocassettes (2) 		423
756
-

dossier 93-0026 ANGLAIS, LANGUE SECONDE
1re secondaire

Zoom 1 ©1993

Audet, M., Sandblom, L.M. Ensemble didactique
Les Éditions CEC inc. Certificat émis le 8 juillet 1993
Collection Zoom
Éléments approuvés Nombre de pages
Manuels de l'élève (2)
Guide d'enseignement
Audiocassettes (2) 		166
289
-

dossier 93-0055 ANGLAIS, LANGUE SECONDE
2e secondaire

Act II ©1993

Greene, C., Ridyard, R. Ensemble didactique
Éditions du Renouveau Pédagogique inc. Certificat émis le 21 décembre 1993
Collection Act
Éléments approuvés Nombre de pages
Manuel de l'élève
Guide d'enseignement
Audiocassettes (3)
Guide d'évaluation 		203
-
-
114

dossier 92-0101 ANGLAIS, LANGUE SECONDE
2e secondaire

Freeways - Crossroads Series 2 ©1991

Bosquet, M., Longval, R., Harvey, B.R. Ensemble didactique
Lidec inc. Certificat émis le 4 mars 1993
Collection Crossroads
Éléments approuvés Nombre de pages
Manuel de l'élève
Guide d'enseignement
Audiocassettes (3) 		363
775
-

dossier 94-0016 ANGLAIS, LANGUE SECONDE
2e secondaire

Zoom 2 ©1994

Audet, M., Sandblom, L.M. Ensemble didactique
Les Éditions CEC inc. Certificat émis le 21 septembre 1994
Collection Zoom
Éléments approuvés Nombre de pages
Manuels de l'élève (2)
Guide d'enseignement
Audiocassettes (3) 		176
418
-

dossier 94-0052 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Dictionnaire général Français-anglais, anglais-français ©1994

Ouvrage de référence d'usage courant
Larousse Certificat émis le 25 mai 1995
pour les 1er et 2e cycles
Note : Ce matériel n'est pas entièrement conforme au système international d'unités.
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 996

dossier 96-0644 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Gage Canadian Dictionary ©1997

Gregg, R.J. et autres Ouvrage de référence d'usage courant
Gage Educational Publishing Company Certificat émis le 17 avril 1997
pour le 2e cycle
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 1718

dossier 00-0019 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Harrap's compact - Dictionnaire anglais-français, français-anglais ©1997

White, P. et autres Ouvrage de référence d'usage courant
Chambers Harrap Publishers Ltd Certificat émis le 21 février 2001
pour le 2e cycle
Notes : Ce matériel n'est pas entièrement conforme au système international d'unités.
Les tableaux de conjugaison ne sont pas désexisés.
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 1092

dossier 96-0639 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Harrap's Essential English Dictionary ©1995

Ouvrage de référence d'usage courant
Chambers Harrap Publishers Ltd Certificat émis le 26 février 1997
pour les 1er et 2e cycles
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 1167

dossier 00-0020 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Harrap's Shorter - Dictionnaire anglais-français, français-anglais ©2000

En collaboration Ouvrage de référence d'usage courant
Chambers Harrap Publishers Ltd Certificat émis le 21 février 2001
pour le 2e cycle
Note : Ce matériel n'est pas entièrement conforme au système international d'unités.
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 2119

dossier 00-0015 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Larousse - Petit dictionnaire français-anglais, anglais-français ©1999

En collaboration Ouvrage de référence d'usage courant
Larousse , Bordas Certificat émis le 21 février 2001
pour le 2e cycle
Note : Ce matériel n'est pas conforme au système international d'unités.
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 750

dossier 00-0021 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Merriam-Webster's - Dictionnaire français-anglais, anglais-français ©2000

En collaboration Ouvrage de référence d'usage courant
Merriam-Webster, Incorporated Certificat émis le 21 février 2001
pour les 1er et 2e cycles
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 833

dossier 96-0645 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Nelson Canadian Dictionary of the English Language ©1997

Green, S. et autres Ouvrage de référence d'usage courant
Nelson Canada Limited Certificat émis le 17 avril 1997
pour le 2e cycle
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 1694

dossier 00-0014 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Password (2e édition) ©2000

En collaboration Ouvrage de référence d'usage courant
Modulo Éditeur inc. Certificat émis le 21 février 2001
pour les 1er et 2e cycles
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 834

dossier 00-0011 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Le Robert & Collins Compact Plus, dictionnaire français-anglais anglais-français ©2000

En collaboration Ouvrage de référence d'usage courant
Dictionnaires Le Robert - Havas Services Canada Ltée Certificat émis le 13 février 2001
pour les 1er et 2e cycles
Note : L'adaptation à la réalité nord-américaine est partielle, notamment en ce qui a trait à la féminisation des tableaux de conjug aison.
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 1220

dossier 99-0024 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Robert & Collins senior, dictionnaire français-anglais, anglais-français (5e édition) ©1998

Atkins, B.T. et autres Ouvrage de référence d'usage courant
Dictionnaires Le Robert - Havas Services Canada Ltée Certificat émis le 23 septembre 1999
pour le 2e cycle
Note : L'adaptation de ce matériel à la réalité nord-américaine est partielle, notamment en ce qui a trait à la féminisation des tab leaux de conjugaison et à l'utilisation des unités de mesure.
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 2081

dossier 94-0003 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

Le visuel: dictionnaire thématique français-anglais ©1992

Corbeil, J.-C., Archambault, A. Ouvrage de référence d'usage courant
Éditions Québec Amérique inc. Certificat émis le 18 mai 1994
Collection Langue et Culture
pour les 1er et 2e cycles
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire visuel 896

dossier 02-0020 ANGLAIS, LANGUE SECONDE

The HRW ESL Dictionary and Thesaurus ©2001

En collaboration Ouvrage de référence d'usage courant
Éditions HRW - Groupe Éducalivres inc. Certificat émis le 2 octobre 2002
  pour 1er cycle
Élément approuvé Nombre de pages
Dictionnaire 1172


Dernière mise à jour : 3 octobre 2002
Bureau d'approbation du matériel didactique
Direction des ressources didactiques